Kaynaklar

Veri Paylaşım Rehberi

Bu rehber, arşive yeni koleksiyon eklemek veya mevcut veri kümelerine katkı sağlamak isteyen ekipler için hazırlanmıştır. Dosya biçimleri, metaveri zorunlulukları, anonimleştirme kararları ve etik çerçeve aynı belgede toplanır.

Zorunlu Metaveri

  • Koleksiyon adı, sürüm numarası ve hazırlayan ekip
  • Coğrafi kapsam, tarih aralığı ve dil/lehçe etiketi
  • Kaynak türü: ses, metin, görsel, transkripsiyon, sözlük
  • Lisans modeli, erişim seviyesi ve kullanım kısıtları

Biçim Standartları

Metin için UTF-8 ve düz şema, ses için kayıpsız ana kopya ve türetilmiş erişim kopyası, görsel için açık sıkıştırma politikası önerilir. Sözlü tarih koleksiyonlarında orijinal kayıt ile temizlenmiş kopya ayrıştırılmalıdır.

Anonimleştirme ve hassas veri

Her veri açık erişime uygun değildir. Özellikle yaşayan konuşurlara ait kayıtlar, yerel topluluk içi hassas anlatılar ve aile arşivleri için katmanlı yayın modeli uygulanır. Rehberimiz, veri silme değil bağlamı koruyarak kontrollü görünürlük üretmeyi hedefler.

Gönderilen her koleksiyon için “koruma notu” talep edilir. Bu not, verinin neden üretildiğini, hangi toplulukla ilişkili olduğunu ve ileride hangi koşullarda yeniden kullanılması gerektiğini açıklar.

Teslim akışı

  1. Örnek paket ve kısa açıklama gönderilir.
  2. Şema ve lisans ön kontrolü yapılır.
  3. Revizyon istenir veya kabul kararı verilir.
  4. Koleksiyon detay sayfası ve sürüm notu hazırlanır.